"我喜欢你" 有多少种翻译呀?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 02:21:19
例如 Je t’aime
I LOVE YOU .........
标明一下各是什么语..
拜托
要具体点呀
偶想整理出10种
大家一起努力吧
PS哇!!!好多哟~~~
太棒了各位
偶都不知道要选择谁的了

-英语:I love you
-德语:Ich liebe dich
-法语:Je t'aime / Je t'adore
-希腊语:S'agapo
-犹太语:Ani ohev otach(male or famale)
-匈牙利:Szeretlek
-爱尔兰:taim i'ngra leat
-爱沙尼亚:Mina armastan sind
-芬兰:Min rakastan sinua
-比利时佛兰芒语:IK zie u graag
-意大利语:ti amo,ti vogliobene
-拉丁语:Te amo,Vos amo
-拉托维亚:Es tevi Milu
-里斯本:lingo gramo-te bue',chavalinha
-立陶宛:Tave Myliu
-马其顿:Te sakam
-马耳他:Inhobbok
-波兰语:Kocham Cie,Ja cie kocham
-葡萄牙:Eu amo-te
-罗马尼亚:Te iu besc,Te Ador
-荷兰:IK hou van jou
-英语:I love you
-捷克:Miluji te
-丹麦:Jeg elsker dig
-阿尔萨斯:Ich hoan dich gear
-亚美尼亚:Yes Kezi Seeroom yem
-巴伐利亚:I mog di narrisch gern
-保加利亚:ahs te obicham
-西班牙加泰隆语:T'estim
-克罗地亚:Volim te
-阿塞疆语:Men seni serivem
-孟加拉:Ami tomay bhalobashi
-缅甸:chit pa de
-柬埔寨:Bong salang oun
-菲律宾:Mahal Kita,Iniibig Kita
-印度古吉拉特语:Hoon